Music
It seems
yyou are not going to chitchat with me.
You have something important to talk with me.
Yes!
What I want to tell you
It's about the destiny of the great Qing dynasty.
You have to be cool with it.
Can you recognize this?
Of course I can.
It is said that the Chongzhen emperor had a premonition that the Ming dynasty was exhausted.
He took all the treasures from the national Treasury
to hide.
He also ordered capable people from all walks of life
lurking all over the country.
Built three secret bases
for future resistance to the Qing court.
In order for future generations to find this treasure
He ordered a skilled craftsman to make the copper?box.
He also put the treasure map
and a list of spies lurking all over the country
in the copper box.
If we want to open the copper box
three golden keys must be collected at the same time.
Where are these three golden keys?
The first one
is in the hands of Zheng Jing of Taiwan.
The second one
is in the hands of former Ming dynasty remnant
Li Dingguo.
The last one
Is in the hands of Wu Sangui.
You want to take it
but it is not easy.
Grandma don't worry.
I am sure I will get these three golden keys.
Eradicate the former Ming forces.
Make the treasure map in the copper box
used by Qing dynasty.
This is the sword your grandfather used.
The sword is nice.
It's a good sword.
Grandma do you...
See?
This is
the copper box Li Yihuan gave to you.
It is fake.
You still trust her
loyal to you
With deep affection?
Did not expect.
Oboi the old fox
can bear it so well.
Did he spoke ill of you
in front of empress dowager.
No.
After this half year's enclosing
Oboi figured it out.
He is not as domineering as before.
After he was out
he does not want to deal with us.
He just wants to bring down the Li siblings.
Win back the trust of empress dowager
and the emperor.
It's best that way.
I can be at ease
after more than half a year's anxiety.
Queen.
Emperor loves Li Yihuan
now he knows Li Yihuan's true identity.
He must be very sad.
So you must not gloat
in front of the emperor in the future.
You have to be more careful about what you say and do.
Third uncle rest assured
I have been in the palace
for many years.
I know it.
Yes.
Grandma.
Maybe
there's something else going on.
Perhaps Yihuan herself does not know
when I took the copper box from the palace of Oboi
it is a fake one.
Emperor.
Now you
have grown up
you take over the reins of government.
You have power
I am just a old biddy.
My words
is not as important as
A little girl.
Grandma.
Why do you say that?
In my heart
you have always been the dearest of?me.
You do not have to
coax me a old biddy.
You are the emperor of Qing dynasty?
you actually
are regardless of your own safety
ignore the national affairs
and you go out of the palace without authorization.
To chase a
girl of unknown origin.
You tell me
where do you put the thousands of people
of Qing dynasty.
Where do you put
the Qing dynasty
which was established by ancestor Nurhachi.
Grandma calm your anger.
I am wrong.
Grandma.
I am also a mortal
also have the emotions and sensory pleasures.
Since I became the emperor when I was 8
I never have the fun
of ordinary children.
After I take over the reins of government
I am busy with affairs of state
I dare not slacken a little.
Sometimes
I am really tired.
So...
slightly capricious
it's also a little relaxing
please make allowance for me.
I...
can make allowance for you.
Can you make allowance for me?
The scene of supporting the orphan
of your father
be he died
I always think of it
I can see it all.
Mother and a son
part for ever
that kind of pain
is hard to speak to anyone
hard to speak out.
Because at that time
I did not have time
to be sad
to cry
I only think of
hurrying to
put you on the dragon chair
protect you
Well.
Grandma.
Can not let the Qing dynasty ancestor left
occupy by others.
I think
at that time
you are
virtual eight years old.
Your grandma
put you on the
big and high
dragon chair
put the heavy
burden
on your
little shoulders.
I...
am in pain when I think of it.
Who is to blame?
Blame your grandpa
he fell in love with Harjol?
Or blame your father
he fell in love with Consort Dong?
They were
at prime of life that time
then they died
left the big Qing dynasty on the verge of collapse
to
you and me
grandma and grandchild.
This is destiny...
I think
the Bao Si
to king You of Zhou
the Xishi
to king of Wu kingdom
the Zhao Feiyan
to
emperor Cheng of Han.
Yang Yuhuan
to
Tang Xuanzong.
In the histry
the emperor who lost the country because of woman's charms
is countless?
-Grandma -Grandchild
today
the Li Yihuan
besides you
looks like
she is more dangerous than Zhao Feiyan
and Xi Shi
these people .
The former ones ?
They were just
beautiful
but the Li Yihuan
is with unique skill.
She is
the old enemy of Qing dynasty
a snake lying beside you.
Grandma.
Yi Huan is not a spy of Zhu Ming's alliance.
This is just
a scheme to sow discord of Oboi
to revenge?Yihuan and me.
Emperor!
You can not be obsessive.
Do you know
today I went out
to see an old friend?
You went out of palace?
Yes.
I do not know.
Of course can not let you know.
If you know
I can not even go out.
Do you know who he is?
Oboi.
Oboi?
Yes.
Is not he crazy?
No!
He is not crazy.
In order to protect himself
he pretends to be crazy.
The old thief
plays a good role
fools us all.
Come and drink it all.
Come.
Empress dowager
pities me like this
it's late for me to regret.
Old thief
in the first place
you are pretending to be crazy.
Empress dowager.
I...
I have something important to inform.
It is related to emperor
and the safety of Qing dynasty.
This old guy
he was a dictator before.
Now he fools me by pretending to be crazy
and dare to sow discord and frame my confidant.
I will punish him for his sin of deceiving the emperor
annihilate his nine clans.
You are the emperor
emperor
only have officials
there is no confidant.
Grandma
speaking of Li Yihuan today
said she is the remnant of Anti-Qing dynasty.
Why are you losing your cool?
No wonder the Oboi
can pretend to be crazy to keep the secret.
If he did not meet me
he can't say so many things.
He knows
the emperor did not believe him
if the emperor knows
will emperor kill him.
And get his nine clans
in trouble!
Grandma
we can not believe Oboi's words!
He did the enclosure to endanger the realm before
unite with those of the same views but alienate those with different views
my assistant minister Suksaha
was killed by him .
Such a traitor
his words
I can not believe.
Grandma
you should not believe either.
Emperor you are right.
Nut you have to know
Oboi and I were the old people
who have served Three Kings of qing dynasty
he is lying or not
can not fool my eyes?
Oboi
get up and speak.
I do not dare to!
Dare not to?
You dare to kill emperor
even it's the emperor who wanted to kill you first
but
he is the monarch
you are the official
you actually
dare to kill monarch!
That time
I...
I was muddled!
Empress dowager please spare me.
Enough!
It was turned over
sit down and speak.
Thank you empress dowager.
Sit down.
What do you
want to inform me.
Empress dowager
as long as you
let emperor keep me alive
and do not drag in my clans
I will hand over all the information I have
to the royal court
it is decided by The empress dowager and the emperor.
Oboi...
You are the one who once saved emperor Tai Tsung!
When the Shunzhi emperor eradicated Dargon
you've done a lot of good work!
You are a Benefactor to Qing dynasty
emperor
will not kill you?
If you're not obsessive
things would not go like this.
Thinking of you
my heart
is in pain.
All of this
is because I am muddled!
I see that even emperor is young
but he has a great ability to manage the country
the country of Qing dynasty
is in the hands of emperor
empress dowager
you can be at ease.
You...
made the royal court a mess.
Emperor
just dealt with it for you
then met the thing of three vassal states
emperor was deeply troubled.
If you get it early
it will not let emperor
be in a trouble.
Yes!
At the beginning
I am selfish
contended for power and profit.
after I was banned
I just want to fight with the emperor
but
after half a year of faking madness?and reflection.
Now...
I see it all
I...
do not want to be a sinner of Qing dynasty
this responsibility
I can't afford it!
I have an important piece of information
to inform you empress dowager
it can be the last contribution I make for
the country of Qing dynasty.
Say it
the Songgotu
and Nasai these people
are the ones I trust
these servants
are the family servants I bring
from Mongolia prairie.
You can be at ease
the stuff today
anyone can't tell.
Or...
I...
will punish you all.
Ok!
Keep speaking .
Empress dowager
do you
hear a place called Pearl valley?
Of course.
That's a
base of Anti-Qing Alliance
those rebel parties who wants to
restore Zhu Ming dynasty
all hide here.
Many years ago
I let spies lurk in Pearl valley
in order to keep track of pearl valley
at that time I just want to contend for power and profit
with Sony and Suksaha and so on
all the tip-offs received have been concealed.
Hope one day
I am able to hold all the power
and make a great merit.
You are muddled!
Empress dowager calm your anger.
Fortunately, the pearl valley is not yet strong?
to our country of the Qing dynasty
it is no threat.
But the pearl valley spy
now they are lurking in the Forbidden City
those spies
not only young
and they have good Kung fu
and they are all masters of the secret weapon
and poison method.
The most important thing is
they
are beside the emperor
and the emperor relied heavily on them.
You hid information about pearl valley
you can be excused.
But...
these vipers are hidden by the emperor.
Why didn't you report to me early?
Empress dowager.
When My spy got this information
and come to report to me.
The emperor has arrested me
and?imprisoned me in this house.
I can not see you majesty.
The emperor refused to believe what I said.
He takes my report as sowing discord.
Some spies even wanted to kill me.
I think and think
I had to pretend to be crazy
that's what saved me.
They wanted to kill you?
In front of empress dowager
I dare not to lie!
Are not you protected by Songgotu?
Answer empress dowager's words
I have tried my best
to protect lord Ao
but the emperor had written another letter to someone else
I can do nothing.
Empress dowager
this issue
we can not blame lord Suo.
How much the emperor hates?me
I believe empress dowager
and I all know .
The spy
poisoned me beforehand
he wanted to assassinate me at night.
I lost my Kung fu.
I dare not to fight.
I have to pretend to be crazy
that fooled them all.
Today I can see you
and tell you everything.
Is the spy
you said
the imperial physician Li Jianqing
and the pen and ink attendant
Li Yihuan silbings?
Yes it's them!
And they're not alone
the new imperial concubine Li
and Lady Xue who serves imperial concubine Li by her side
they're all from pearl valley.
Li Jianqing and Li Yihuan
they are not siblings.
The true identity of this Li Jianqing
He was the last son of emperor Yongli of the southern Ming dynasty.
His really name is Zhu Cixuan .
The people in Anti-Qing Alliance
call him prince.
Li Jianqing is the prince of former Ming dynasty.
Yes!
The Li Yihuan you love
she is Duke Jin Li Dingguo 's only daughter of southern Ming dynasty.
She and Zhu Cixuan were arranged marriage when very young.
She Has been dubbed
crown princess.
They two
are not siblings
but childhood lovers.
Emperor
It's time to wake up!
You have to know
when your father was alive
he also sent someone to pearl valley to investigate.
That time
they and Zheng Jing rely on each other.
Later
because of the beginning of the Qing dynasty
national affairs are heavy.
So...
can not take it into consideration.
Now...
these rebel parties
could Collude with Wu Sangui somewhere
it is possible for them to make waves.
Emperor I think
if the Xueyi lay Buddhist
just sows discord for the revenge
then that's ok.
But what if she's telling the truth at Palace of Eternity.
She's coming back this time
to protect Wu Sangui and Li siblings
That means
Wu Sangui and Zhu Ming alliance join hands
this is the only possibility.
Grandma
there is no proof of what you said today
after I find out
then report to you.
It 's not hard .
Now that Oboi
volunteer to hand in the information.
According to its information emperor
orders Songgotu to check it out
everything will be clear.
What grandma said was extraordinary
it's about the survival of Qing dynasty.
But...
the Oboi had always been domineering.
He often deceived?monarch.
the words of such a traitor
I can't believe it all.
It's not You can't believe it
it's you are not willing to believe it.
You think
one side is your former political opponent
one side is your favorite woman
who do you say you favor?
As you can imagine..
Emperor
your feelings have taken over your reason.
Oboi he was at least the minister to three emperors.
He is a dictator
but his words did not come out of nowhere.
Emperor
you are a wise man
you can size up people by his simple devices.
Are you
worse than me an old woman?
Grandma
the Li Jianqing
Li Yihuan
and imperial concubine Li
if they really are the rebels of pearl valley
then they have been in the palace for more than half a year.
There are countless opportunities during the period.
And they didn't do anything
Arresting Oboi
their also accomplished many feats.
when we were in Shanxi
in order to save me
Li Yihuan risked her own life.
I paid a private visit
and were?in constant danger outside the palace
it was Li Jianqing
who saved me in time.
I and Li Jianqing
have brotherly love.
As for Yi Huan
she is my confidante.
Absurd!
Brotherly love!?
Confidante!?
They are former Ming's remnants!
They are sworn enemies of the Qing dynasty!
They saved you to get your trust.
Their ultimate goal is to restore Ming dynasty!
You are the scion of the Aisin Gioro family
the king of Qing dynasty
do you want to love a
daughter of an old enemy in the Qing dynasty£¿
And call each other brothers
with former Ming Zhu's remnant?
Grandma clam your anger.
I am wrong
I will not
lost the country forefathers made
for us.
It's easy to say
but hard
to do.
Grandchild...
Emperor
I...
pay respects to you emperor.
Wish you good luck your majesty.
Get up.
Thank you emperor!
Oboi
now you can
give me
the information you've been working on for years.
Ok!
Emperor
I have compiled years of information
it's all here
and
the contact information
of my spies
I put everywhere these years
I will also have it over to you.
Pearl valley.
So the Li Dingguo looks like this.
Songgotu.
I am here.
Come and have a look
I think
Li Dingguo looks familiar.
Emperor
look
if Li Dingguo loses his beard
who is he look like?
Just like Li Defu.
Yes!
And coincidentally
both of them are surnamed Li
Li Dingguo and Li Defu
maybe siblings?
Emperor
Li Defu is the orphan Dorgon picked up on the road
after he entering the place
afterwards was castrated and entered palace.
He stayed in the palace for more than thirty years.
Never heard of any relatives of his.
I haven't seen him contact anyone outside the palace.
And the Li Dingguo
is Zhang Xianzhong's godson
his name was given by Zhang Xianzhong.
Never heard of that
he has a twin brother.
As for the two of them
do they have any blood relationship at all
I dare not to speak.
Emperor
the Li Defu
at the beginning of this year he ate my tonifying pill
was forced by me
in order to help me convey news.
According to my pearl valley's spy Black Fox
after I pretending to be crazy
Zhu Cixuan and Li Yihuan
threatened Li Defu with the antidote of tonifying pills.
Let Li Defu act as their eyes and ears.
But it's not mentioned that
he has any relationship with Li Dingguo.
Emperor
looks like
maybe it's just a coincidence
like Xue Qingcheng and Shu Wanxin also look like the same
but she is not Shu Jian's daughter
not even Shu Wanxin's twin sister.
This matter must not be taken lightly
don't say anything
keep your eyes and ears open.
Ok!
Emperor and Li Yihuan
were born on the same day same month
but Zhu Cixuan and Li Yihaun
were born on the same day same month same year.
Eunuch Li said
after Kang xi entered Peaceful palace.
He and all the eunuchs and palace maids
was sent out by the empress dowager.
This is even more suspicious.
Empress dowager served three Kings of Qing dynasty.
She is definitely not a simple woman.
If she really heard something
from Oboi
there will be not a clue.
Yihuan
after Kangxi comes out from peaceful palace
you look for opportunities to test him.
I know.
Junior Long
if you know I lied to you
you must be very sad.
This is my Forbidden City.
This is my country.
This is the country laid down by generations of blood
Of Aisin Gioro!
Yihuan
are
you really here to take this away?
Everything you did to me before
is it all a disguise?
I Li Yihuan
I Long San
swear by the moon today
the two of us became brothers by different names.
From now on
share each other's fortunes join in with each other to take a risk
never betray!
Live and die together
share happiness and woe.
If violates oath
be struck by lightning and split into two halves!
Junior Long
You run fast!
Don't talk about loyalty at this time.
Junior Long
have not gone to bed yet?
It's too late
still run errands in the royal study.
The master hasn't even rested
how dear I to be lazy.
Junior Long
do you know what is this?
The master hasn't even rested
you do not even know this.
This
is Sticky rice chicken with lotus leaf
now you know.
I see
wrap the rice and chicken in lotus leaves
steam them together in a pot.
Right.
You are good to be taught.
If you are not the emperor
I believe
you must be a Great gourmet.
I for the whole life
am afraid there is no such fortune.
You can have a try.
Say it
is the stick rice with chicken
stolen from the palace kitchens.
What did you say!
I have a good relationship with the chef of the imperial kitchens.
He always says my food is delicious.
How could I steal it.
By the way
I just
I just stole one time.
And that time
is the first time I went to the palace.
Do not fight with Junior Long do not know each other.
Brother
I am always thinking
the several encounters in and out of the palace
are they destiny?
Are you really arranged by god
to my side?
Of course it's destiny!
When I first met you
I did not know who you are
If this is not fate what is it?
I know.
lately
there are always rumors in the palace.
Something about me and my brother.
And
It's getting worse and worse.
But I believe you
will not believe rumors so easily
right?
I never believe rumors.
I only believe in my own heart.
That will be the best!
Come
we sit here
to eat stick rice with chicken.
I have just had some food at Peaceful palace.
I am full.
You eat alone.
How can that work!
The government is so busy now.
You'll get hungry if you don't eat.
Come!
I feed you.
Whether it's Oboi
or Wu Sangui
I don't want to think about these questions any more.
Now I...
just want to hold you quietly.
Junior Long
do you remember that time
I accompany you to prick blood
and Copy buddhist texts?
I remember!
Of course I remember.
Every time I think about this
my heart still feel very touched.
Finally finished.
Success!
Brother
the wind blows beautifully,
getting me stuck in the prosperous world
love brings the raging sandstorm.
hatred is nothing, but a life-long care.
the country's stars look like fibre
look out for him in the rain
all this moonlight on the body
can I take his broken heart home
I want to be the apple of his eye
and offer him my purest wishes.
the bright moon shines over me
leaving me the love I'll never regret.
I was born the same month same day as you.
One year older than you.
In the Forbidden City
it's the first time I've spent my birthday with you.
Do you remember
what is my birthday wish?
Of course I remember!
This is
this is the most meaningful birthday ever
I spent over the years.
What's your wish?
I do not tell you.
It's your turn.
My wish
I can tell you
I wish to have today every year
with you.
A moment like this
I will never forget.
I just don't know if there's a chance
to spend the birthday with you again...
Junior Long
how come?
Don't you have birthdays every year?
We can spend time together every year.
You don't want to be my concubine.
I can do nothing.
to keep you in the Forbidden City
you will leave me sooner or later.
Music